Instructions for use – English

EN

Please read carefully before using! you are required to enclose this information leaflet when passing on the personal pro active equipment, or to present it personally to the recipient. You may there for produce this leaflet at your own discretion. Marking: Each Coverall is identified y an inside label indicates the type of protection and some further information for use. ProSafe-2 is the model name for a protective coverall with hood and with elastics at waist, ankles and wrists. Manufacturer of the garment.CE-marking The coverall corresponds to the European standards for personal protective equipment of category iii. The type test and quality assurance certification were issued in 2014 by Centro Tessile Cotoniero è Abbigliamento S.p.A., Piazza Sant Anna, 2-1-21052 Busto Arsizio (VA) (code certification: 0624). The European standards for chemical protective clothing define six types of protection, which are symbolized in one pictogramm:

Type 1-gas tight clothing Type 2-Non gas tight clothing Type 3-Liquid tight clothing

Type 4-Spray tight clothing

Type 5-Particle tight clothing Type 6-Limited splash tight clothing

DS products specification correspond to the protection types of the European standards. ProSafe-2 coveralls offer protection of type 5 and 6. The size table combines the body measurements with the standard sizes. Please check your body measurements and select your correct size. Body measurement (cm)
.
.

SIZE S CHEST 84-92 HEIGHT 156-164
SIZE M CHEST 92-100 HEIGHT 164-172
SIZE L CHEST 100-108 HEIGHT 172-180
SIZE XL CHEST 108-116 HEIGHT 180-188
SIZE XXL CHEST 116-124 HEIGHT 188-196
SIZE XXXL CHEST 124-132 HEIGHT 196-204
.
.

The Symbol of the „Open Book” remembers the wearer to familiazize himself with the Instructions for Use”. @ProSafe-2 coveralls are antistaticly treated and offer electrostatic protection according to EN1149-1. OIn addition the protection coveralls ProSafe-2 offer protection against particulate radioaktive contamination according to EN 1073-2:2002. ProSafe-2 coveralls are tested against infective agents according to EN 14126:2003. The five care-pictogramms indicate:

AND

Do not wash

Do not clean

Do not iron

Do not dry clean

Don’t machine dry

Performance profil of ProSafe-2 Coveralls:

Class

Physical Properties Abrasion resistance

Unit Cycles

Result >100

Test-Method EN 530 method 2

2/6 1/6

N

warp: 39; weft: 92

Tensile strenght Flex cracking resistance

Cycles

> 100,000

EN ISO 13934-1 ISO7854 method B EN 863

6/6 2/6

N

10

Puncture resistance Resistance to ignition

Self extingusihing material

EN 13274-4 method 3

Trapezoidal tear resistance

Nh

warp: 32,1; weft: 70

2/6

ISO 9073-4 EN 13935-2

Seams strengtha

4/6

N

130

pass

pass

Resistance to liquid penetration

EN ISO 17491-4 method B EN ISO 13982-1

pass

pass

Resistance to aerosol penetration

Resistance to penetration

P

to liquid

R 96,6

PR 3/3

Sulphuric acid (H,SO)

3/3 3/3

3/3

Sodium hydroxide (NaOH)

EN ISO 6530

95.1 90.7

3/3 2/3

o-xylene

3/3 2/3

Butan-1-ol

91.6

2/3

Nominal Protection

EN 1073-2:2002

Factor is 102

pass

Resistance to penetration by radioactive particals Resistance to penetration by infective agents

pass

EN 14126:2003

P=Penetration incex (%penetrated); R=Repellancy index (%repelled); Remark: For further information conceming the barrier performances please contac EU-declaration of conformity available under www.dssafetywear/de/konf/

PREPARATIONS BEFORE USE: Do not use incorrect coveralls. In case of aully zipper, seams or any other defect, please contact DS. The Correct size combinated with correct dressing and a closed zipper protected by flap assures the protective performace of the coverall. LIMITATIONS OF USE: Please ensure theat you have chosen the right garment suitable for your job. Foradvice, please contact your supplier of the garment DS. The user shall be the sole judge for correct combination of full body protective coverall and ancillary equipment (gloves, boots, respiratory protective equipment, etc.) and for how long ProSafe-2 coveralls can be woorn with respect to responsibility whatsoever for improper use of ProSafe-2 coveralls STORAGE: The protective performance, wear comfort and heat stress. DS shall not accept any (see M) unless no PPE has a storability of 5 years from date of production damage is visible. ProSafe-2 coveralls can be stored according customers storage to the environment. en Restictions to disposal result only from contaminants introduced Practices, store cool and dry, no direct sunlight. DISPOSAl- preSafe-2 without harm during use. LOT NO.